Aish in Arabic means life; from the same root, in Egyptian dialect, it means bread. The title is built on the importance of nourishment understood as inner enrichment and as exchange, because every time one visits Arab countries it more than often happens that someone breaks their bread and makes a gift of it to you.

The book was born of a felt need to knock down preconceived walls.