Une après-midi japonaise (A Japanese afternoon) is published on the occasion of the exhibition by Alain Bublex at the Mauvoisin dam and Musée de Bagnes in Le Châble (June 18 - September 18, 2016). The photographs are taken during the winter of 2015/2016 in val de Bagnes (Canton of Valais) in Switzerland and in the region of Hida (Gifu prefecture) in Japan. In this photographs, Bublex added drawn elements which are not always noticeable at first glance. ISBN 9789491843679